Baldur\'s Gate: Enhanced Edition (+DLC Siege of Dragonspear) [x86] [Native] [GOG] [2.3.67.3] 

Цитировать
Baldur's Gate: Enhanced Edition
Год выпуска: 2013
Жанр: RPG
Разработчик: Beamdog
Сайт разработчика: http://www.baldursgate.com/
Издательство: GOG
Архитектура: x86
Версия: 2.3.67.3 сборка GOG-7
Лицензия: Проприетарная
Язык интерфейса: Русский, English, Deutsch, Português do Brasil, 中文, český, español, français, italiano, 日本語, 한국어, polski, Türkçe, yкраїнська (Siege of Dragonspear - только английский)
Язык озвучки: Английский, немецкий
Таблэтка: Не требуется (DRM-Free)
Системные требования:
Linux: Ubuntu 14.04 / Mint 17
Процессор: Intel Core 2 Duo или аналог
Память: 1 GB RAM
Жесткий диск: 5 GB свободного места.
Требует установленных пакетов: libc6:i386, libasound2:i386, libasound2-data:i386, libasound2-plugins:i386 и их зависимости.
Описание:
С первого выхода в свет в 1998 году Baldur's Gate (Врата Балдура) привлекла миллионы фанатов по всему миру и получила множество всевозможных наград. С тех пор эта классическая сага полная тайн, интриг, расследований и приключений закрепила стандарты компьютерных ролевых игр Dungeons & Dragons™.
Работая на модернизированной версии движка Infinity Engine, Baldur's Gate: Enhanced Edition™ включает в себя полную версию Baldur's Gate, расширение the Tales of the Sword Coast и никогда раньше не издаваемый контент, который включает новое приключение и три новых персонажа: калимшитского монаха Расаада ин Башира, дикого мага Ниру и злого чёрного стража Дорна Иль-Хана.
Особенности игры:
  • Новое приключение: Тёмные копи.
  • 3 новых персонажа: Дорн Иль-Хан, дикий маг Нира, Расаад ин Башир.
  • Новая коллекция портретов и наборов голосов для персонажей.
  • Родная поддержка широкоформатных мониторов высокого разрешения.
  • Более 400 улучшений оригинальной игры.
  • Улучшенная многопользовательская поддержка с подключением множества платформ.
Описание дополнения Siege of Dragonspear:
Что делали герои Baldur's Gate после того, как одолели коварного Саревока и до того, как очутились в гостеприимной тюрьме Джона Иреникуса? Тратили накопленное золото по кабакам? Занимались мирным земледелием? Искали приключения на выпирающие части тела? Не надо гадать: 25-часовое дополнение Siege of Dragonspear ответит на вопросы, которыми некоторые, должно быть, мучаются все эти 18 лет. Итак...
Могучая армия, возглавляемая ослепительной воительницей, известной под именем Сияющей Леди, наводит страху на всех жителей Берега Меча: грабят и насильно забривают мужчин в свои ряды. И нет на них управы, тем более что Леди, по слухам, ведет родословную от какого-то из богов. В общем, намечается очередная заварушка.
В Siege of Dragonspear ваш отряд героев заглянет в неизведанные уголки Берега Меча, поборется с новыми чудищами и поможет местным решить насущные проблемы в новых квестах. Все ваши компаньоны из Baldur's Gate: Enhanced Edition непременно примут участие в походе, а кое-кто появится на экранах впервые. Например, мастер-лучник капитан Шель Корвин, суровый северный воитель Воглин Обширный, шаман-гоблин М'Хижн Грубдаблер и добродушный клерик Глинт Гарднерсонсон. А благодаря небольшим, но важным улучшениям в интерфейсе и движке, игра будет одинаково комфортной как для старых, так и для новых фанатов игры.
Доп. информация: Немодифицированное DRM-free издание от GOG. Присутствует дополнение Siege of Dragonspear и бонусы GOG.
17.07.2016: Обновлено 2.3.67.2 -> 2.3.67.3
09.06.2016: Обновлено 2.2.66.0 -> 2.3.67.2
Порядок установки: Дать разрешение на выполнение инсталляторам (*.sh), установить игру (gog_baldur_s_gate_enhanced_edition_2.5.0.7.sh), установить дополнение (gog_baldur_s_gate_siege_of_dragonspear_2.3.0.4.sh), играть.

Установка неофициального перевода от Prozh'а

1. Без установленного Siege of Dragonspear.
Просто берём собранный перевод (ru_2.3.rar) отсюда, распаковываем в game/
2. С установленным Siege of Dragonspear.
Перевод берётся из zip, для установки его нужно либо запаковать обратно в zip, либо распаковать дополнение. Соответственно два варианта:
а) запаковываем перевод в zip
- Берём собранный перевод здесь, распаковываем в game/
- Распаковываем sod-dlc.zip из game/ в отдельный каталог (чтобы не мешать с файлами игры), можно просто что-то вроде unzip sod-dlc.zip -d ~/empty_dir
- Заменяем в распакованном sod-dlc dialog.tlk и dialogf.tlk в lang/ru_RU файлами game/lang/ru_RU (распакованными в первом пункте).
- Переходим в каталог, куда распаковали zip, запаковываем обратно:
zip -r -X -Z store sod-dlc.zip *
- Заменяем sod-dlc.zip в каталоге game/ свежезапакованным.
б) распаковываем дополнение
Преимущество такого подхода - на игру впоследствии можно ставить моды. Просто распаковать не получится, нужно ещё прописать распакованное в chitin.key, тут возможны 2 варианта: modmerge и UnzipSoD. Ниже проверенный вариант с modmerge.
- Если получится, можно скачать собранный бинарь modmerge отсюда и положить в game/, либо собрать самостоятельно:
-- Установить golang.
-- Собрать:
git clone https://github.com/ScottBrooks/modmerge.git
cd modmerge
mkdir build
GOPATH=$PWD/build go get github.com/ScottBrooks/modmerge/modmerge
GOPATH=$PWD/build ./build.sh
cp binaries/modmerge-linux.gz /куда/установили/игру/game
cd /куда/установили/игру/game
gunzip modmerge-linux.gz
- Запускаем: "./modmerge-linux", соглашаемся.
- Всё, берём собранный перевод здесь, распаковываем в game/

Решение проблем

1. Не запускается инсталлятор, пишет в консоли "Can't open gog_baldur_s_gate_enhanced_edition..."
Решение: Запускать при помощи bash:
bash gog_baldur_s_gate_enhanced_edition_2.5.0.7.sh
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы